La Voie des Marchombres Forum de réflexion consacré aux Marchombres et aux livres de Pierre Bottero... |
| | Ilian Polim ou Iliam Polim ? | |
| | Auteur | Message |
---|
Eleyra Leina Membre du Conseil - Admin
Nombre de messages : 4534 Age : 32 Localisation : Llewanda Groupe : Marchombre Livre préféré : Ellana, La Moïra, Les Royaumes du Nord Date d'inscription : 04/04/2008
| Sujet: Ilian Polim ou Iliam Polim ? Ven 22 Juil 2011 - 11:38 | |
| Je n'ai pas retrouvé le post d'Aliana qui parlait des prénoms identiques (ou presque) d'Illian et d'Ilian Polim, le dessinateur navigateur qui emmène Ewilan et les autres vers Al-Poll dans les Frontières de Glace. J'écris donc ici. Ce qui m'a fait tiqué en relisant les Frontières de Glace hier, c'est que j'ai lu les Frontières de Glace dans l'Intégrale de la Quête, et non dans le tome seul. Et vous savez quoi ? Dans l'Intégrale il s'appelle Iliam ! Pas Ilian ! J'ai donc rouvert le tome seul des Frontières de Glace pour découvrir que le nom d'Iliam Polim apparait 4 fois. 3 fois sous Ilian, mais une fois sous Iliam ! Je suppose donc que son vrai nom est Iliam Polim, non Ilian, et Pierre n'a donc ainsi jamais donné le même nom (niveau sonorité et non écriture) à ses personnages Et je ne me souviens plus si ça avait déjà été dit ou non | |
| | | Aliana Maître Marchombre
Nombre de messages : 1060 Localisation : Là où souffle le vent Groupe : Marchombre Livre préféré : Le Pacte, Zouck, la Horde du Contrevent, Le secret de Ji, A la croisée des mondes, l'Oracle della Luna, La Zone du Dehors Date d'inscription : 20/05/2008
| Sujet: Re: Ilian Polim ou Iliam Polim ? Ven 22 Juil 2011 - 11:50 | |
| Oo c'est fou ça !
Du coup, j'ai vérifié dans mon tome unique (grand format) et j'ai exactment comme toi. 3 fois Ilian, une fois Iliam. Ce sont des fautes de frappes vous pensez ?
Puisqu'au final, je suis d'accord avec ta supposition (Il s'appelle IliaM), d'autant que cette "erreur" a été modifié dans les rééditions. Je me demande coment ça apparaît dans le tome unique mais version poche ^^ ? Si quelqu'un peut regarder, je suis curieuse XD
Et je ne crois pas que ça a été dit. En tout cas, bravo pour l'avoir détecté ! Moi un n et un m... | |
| | | Ipiutiminelle Membre du Conseil - Modo
Nombre de messages : 3147 Age : 38 Localisation : Tol Eressëa, As-Coron, Imre... Groupe : Marchombre Livre préféré : Tolkien, Pierre, Pauline, Timothée, Léa Silhol, Patrick Rothfuss, Alain Damasio... Date d'inscription : 01/12/2008
| Sujet: Re: Ilian Polim ou Iliam Polim ? Ven 22 Juil 2011 - 18:59 | |
| Je viens de vérifier dans mon tome en poche et c'est écrit Ilian au lieu d'Iliam, comme dans la version grand format. Je pense effectivement que ce sont des coquilles ! Ils ont du s'en apercevoir après et rectifier ça dans la version de l'intégrale. Chapeau Eley' d'avoir repéré ça parce que je pense que je n'y aurai pas fait attention ! ^^ Et ça règle effectivement le problème de l'utilisation de deux noms identiques Merci beaucoup ! | |
| | | Aethera Membre du Conseil - Admin
Nombre de messages : 4263 Age : 31 Localisation : Sur ma route (ouais, il y a eu du mouv', ouais) Groupe : Marchombre Livre préféré : Vrac d'auteurs : Bottero, Damasio, Ayerdhal, Squarzoni, Chedid, Bobin, Giono, Le Guillou, Sous-commandant Marcos... Date d'inscription : 13/04/2008
| Sujet: Re: Ilian Polim ou Iliam Polim ? Sam 23 Juil 2011 - 23:01 | |
| Hahaha !! Géant ! Du coup ma théorie concernant Isayama est peut-être à reconsidérer xD !
Chapeau Mylène d'avoir repéré ça =) ! | |
| | | Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Ilian Polim ou Iliam Polim ? | |
| |
| | | | Ilian Polim ou Iliam Polim ? | |
|
| Permission de ce forum: | Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
| |
| |
| |
|