| Les livres de PB en films ?? | |
|
+17Mira Eya Manoah Irya Ipiutiminelle Slyckl Akino letitan Aethera Sinistra Til'kian Szyra Nahim Eleyra Leina Frost Michael Aliana Sorenn Niamh Eïlaz Yokosan 21 participants |
|
Aimeriez-vous qu'Ewilan sorte en film ? | Oui | | 15% | [ 9 ] | Non | | 49% | [ 29 ] | Sous réserve | | 36% | [ 21 ] |
| Total des votes : 59 | | |
|
Auteur | Message |
---|
Yokosan Esprit Jedi
Nombre de messages : 1547 Localisation : La Terre Groupe : Chevalier Jedi Livre préféré : Les frontières de glace, et d'autres... Date d'inscription : 09/02/2008
| Sujet: Les livres de PB en films ?? Jeu 7 Aoû 2008 - 20:34 | |
| Sur le site de Rageot, c'est une question qui revient assez régulièrement : est-ce qu'Ewilan sortira en film ? J'aimerais connaître votre avis | |
|
| |
Niamh Eïlaz Membre du Conseil - Admin
Nombre de messages : 2408 Age : 29 Localisation : Sur la Route. Groupe : Marchombre. Date d'inscription : 17/03/2007
| Sujet: Re: Les livres de PB en films ?? Jeu 7 Aoû 2008 - 20:45 | |
| Je ne sais pas bien ce que signifie "Sous reserve", mais j'ai mis ça.
A première vu j'aurais mis non, mais j'ai hésiter et finalement j'ai mis sous réserve.
Sincèrement... J'aurais peur d'être dessu... je crois.
Enfin bon, PB à dit très clairement plusieurs fois que la réponse était non. | |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Les livres de PB en films ?? Jeu 7 Aoû 2008 - 20:49 | |
| Et la réponse de Pierre a été Non ^^
Je suis assez d'accord avec lui. Ses livres sont un savant mélange entre aventure et émotions. Or, et ce même s'il existe de très bons acteurs, je trouve que les sentiments transparaissent beaucoup mieux à l'écrit que sur le grand écran. Je suis d'accord, les actions des personnages, notamment Ellana, Ewilan ou Edwin (et d'autres ^^) seraient assez impressionnantes en film. Mais il manquerait ce qui fait les livres de Pierre si beaux. Les mots...
EDIT : Désolée Ellana, je n'avais pas vu ton message ^^ |
|
| |
Yokosan Esprit Jedi
Nombre de messages : 1547 Localisation : La Terre Groupe : Chevalier Jedi Livre préféré : Les frontières de glace, et d'autres... Date d'inscription : 09/02/2008
| Sujet: Re: Les livres de PB en films ?? Jeu 7 Aoû 2008 - 21:40 | |
| Ellana, le sous réserve signifie que tu ne serais pas contre un film mais qu'il faudrait que certaines conditions soient respectées (dans le choix des acteurs, le respect de telle ou telle chose etc...) Moi, j'avoue que ma première idée c'est Non. J'aurais trop peur d'être déçue ! PB a mis la barre tellement haute dans ses livres que je vois mal un film arriver à faire pareil. Je sais pas si vous connaissez le film Gladiator C'est mon film préféré et je trouve que Russell Crowe y est excellent aussi bien dans les phases émotions qu'actions. Souvent je retrouve des images de ce film dans le personnage d'Edwin (mais je ne suis certainement pas objective ) mais Edwin c'est Edwin, tout comme Ellana, Jilano et tous les autres. Ça me paraît impossible de trouver et ensuite de mettre en scène des acteurs qui correspondraient à tout ce que je ressens. - Hell'ouisa a écrit:
- Ses livres sont un savant mélange entre aventure et émotions
Oh que oui !!! | |
|
| |
Sorenn Membre du Conseil - Modo
Nombre de messages : 2112 Age : 30 Groupe : Marchombre Livre préféré : La Grand Guerre des Dieux de David & Leigh Eddings Date d'inscription : 30/04/2008
| Sujet: Re: Les livres de PB en films ?? Ven 8 Aoû 2008 - 1:18 | |
| J'ai mis sous reserve car je pense qu'avec un bon realisateur et de bons acteurs ca peut le faire mais j'ai peur d'un fiasco comme Eragon | |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Les livres de PB en films ?? Sam 9 Aoû 2008 - 9:33 | |
| Moi je trouve que se serait trop dommage qu'un film sorte car ellana est impossible a reproduire sur grand écran et je trouve que c'est mieux d'imaginer.
Pierre Bottero a raison!!!! |
|
| |
Aliana Maître Marchombre
Nombre de messages : 1060 Localisation : Là où souffle le vent Groupe : Marchombre Livre préféré : Le Pacte, Zouck, la Horde du Contrevent, Le secret de Ji, A la croisée des mondes, l'Oracle della Luna, La Zone du Dehors Date d'inscription : 20/05/2008
| Sujet: Re: Les livres de PB en films ?? Sam 9 Aoû 2008 - 17:38 | |
| Moi je dit non, non et non... Mais...c'est vrai que j'ai un avis bien tranché sur les adaptations de livres en films, cependant, à force de discutions sur des forums ou avec des amis, il est vrai que si on considère l'histoire et le film séparément, il passe mieux. Tout de même, on se demande si les scénaristes n'ont plus assez d'idées pour que l'adaptations de livres (surtout fantasy/fantastique en plus) soient autant "à la mode" Ont déjà été adaptés:-Les désastreuses aventures des orphelins Baudelaire -Harry potter -Eragon -Et si c'était vrai -Le seigneurs des anneaux -A la croisée des mondes -Alex rider -Arthur et les minimoys (encore que...il semblait un peu prédestiné à faire son entrée sur grand écran celui-là^^) -Le monde de Narnia Sont en cours d'adaptations:-Fascination (stephenie meyer) -Sauve moi (guillaume musso) -Parce que je t'aime (musso aussi) -Tara Duncan Et je suis persuadée d'en oublier beaucoup. Alors, scénaristes recherchent scénarios pour cause de panne d'inspiration ou bien, scénarios pouvant rapporter de l'argent ?? POurquoi pas les deux | |
|
| |
Frost Michael Grand Gourou
Nombre de messages : 3106 Age : 33 Localisation : La Terre Groupe : Marchombre Livre préféré : Le Pacte des Marchombres Date d'inscription : 14/12/2007
| Sujet: Re: Les livres de PB en films ?? Lun 11 Aoû 2008 - 0:01 | |
| J'ai mis Sous réserve. En effet, je suis majoritairement contre pour les mêmes raisons que vous. Cependant, je tiens à rappeler certains films comme Le Seigneur des Anneaux, Gladiator, I-Robot, Troie... et j'en passe des meilleurs. Je le rappelle car le cinéma est capable de faire des choses extra, c'est pour ça qu'avec un fond comme celui des séries d'Ewilan il est capable de faire quelque chose hors du commun. Mais ça demande un génie hors du commun et des moyens qu'en ce moment aucun réalisateur ne mettrait pour élever un monument. J'ai un point à souligner : j'entend parler de représenter Jilano, je suis pour l'adapation des deux tomes d'Ewilan mais pas pour la trilogie du Pacte. Cette dernier est trop. Trop dans tout. Trop impossible à mettre en valeur comme il se doit. Pour Edwin et pour tous les personnages qui sont vraiment exceptionnels, il faudrait trouver des moyens de les mettre en valeur. J'ai en tête Achille du film Troie qui est extraordinairement mis en valeur, on ne voit plus l'acteur mais uniquement le demi-Dieu (quasiment) invincible et guerrier (absolu?). Pour terminer je pensais tout d'abord à un film. Mais c'est vrai que dans ma tête les "Ewilan" ont toujours pris la forme de dessins animés... Alors? Pour ou contre l'adaptation en Dessin Animé? | |
|
| |
Aliana Maître Marchombre
Nombre de messages : 1060 Localisation : Là où souffle le vent Groupe : Marchombre Livre préféré : Le Pacte, Zouck, la Horde du Contrevent, Le secret de Ji, A la croisée des mondes, l'Oracle della Luna, La Zone du Dehors Date d'inscription : 20/05/2008
| Sujet: Re: Les livres de PB en films ?? Mar 12 Aoû 2008 - 13:33 | |
| POur Ewilan en dessin animé, je dois y réfléchir un peu lol...
Les Tara Duncan sont en cours d'adaptation est en film et en dessin animé, comme quoi, en tout cas, c'est possible. . . | |
|
| |
Eleyra Leina Membre du Conseil - Admin
Nombre de messages : 4534 Age : 32 Localisation : Llewanda Groupe : Marchombre Livre préféré : Ellana, La Moïra, Les Royaumes du Nord Date d'inscription : 04/04/2008
| Sujet: Re: Les livres de PB en films ?? Mer 13 Aoû 2008 - 18:25 | |
| A vrai dire j'en sais rien. J'ai beaucoup été déçue par Eragon mais j'ai préféré le Seigneur des Anneaux et Narnia en film... Pour Harry Potter je ne sais pas trop. A vrai dire je sais que c'est difficile de reproduire un livre en film et donc je suis assez indulgente... Donc voilà, tout ça pour dire que je n'en sais rien... Ca dépendrait du réalisateur... | |
|
| |
Frost Michael Grand Gourou
Nombre de messages : 3106 Age : 33 Localisation : La Terre Groupe : Marchombre Livre préféré : Le Pacte des Marchombres Date d'inscription : 14/12/2007
| Sujet: Re: Les livres de PB en films ?? Mer 13 Aoû 2008 - 21:41 | |
| Il faut quelqu'un de géniale (dans le sens aigu du GENIE...) quelqu'un (c'est le plus important) qui comprend ce que PB nous a transmis. Sans ça il (le réalisateur) n'a aucune chance. | |
|
| |
Yokosan Esprit Jedi
Nombre de messages : 1547 Localisation : La Terre Groupe : Chevalier Jedi Livre préféré : Les frontières de glace, et d'autres... Date d'inscription : 09/02/2008
| Sujet: Re: Les livres de PB en films ?? Jeu 14 Aoû 2008 - 0:10 | |
| Entièrement d'accord avec toi ! Il faudrait que le réalisateur soit doué et réceptif aux romans, et ensuite il faudrait qu'il soit très bon réalisateur, et ensuite il faudrait de très bons scénaristes (ou PB lui-même ) pour mettre vraiment ce qui est important, et ensuite il faudrait trouver les acteurs et actrices doués qui correspondent, et enfin il me faudrait un médecin pour me réanimer à la première du film Je me demande si je ne suis pas un petit peu exigeante | |
|
| |
Szyra Nahim Chevaucheur de Brume
Nombre de messages : 1699 Age : 33 Localisation : Gwendalavir Groupe : Marchombre Livre préféré : Le Pacte des Marchombres Date d'inscription : 03/01/2008
| Sujet: Re: Les livres de PB en films ?? Jeu 14 Aoû 2008 - 9:54 | |
| Je crois que nous serions tous trop exigeants. Et puis, non mais vous voyez vraiment l'actrice capable d'incarner Ellana ? Certains ont déjà soulevé ce problème mais je ne peux m'empêcher de le redire... | |
|
| |
Frost Michael Grand Gourou
Nombre de messages : 3106 Age : 33 Localisation : La Terre Groupe : Marchombre Livre préféré : Le Pacte des Marchombres Date d'inscription : 14/12/2007
| Sujet: Re: Les livres de PB en films ?? Ven 15 Aoû 2008 - 0:33 | |
| C'est pourquoi moi je le vois en dessin animé ^^ je suis tout à fait incapable de mettre un visage "réel" sur Ellana et encore moins sur Edwin . | |
|
| |
Sinistra Til'kian Maître Marchombre
Nombre de messages : 1013 Age : 28 Localisation : Rarement sur les mêmes chemin ! Mais toujours sur la voie ... Groupe : Marchombres Livre préféré : Tout !! Date d'inscription : 21/05/2008
| Sujet: Re: Les livres de PB en films ?? Ven 29 Aoû 2008 - 17:31 | |
| | |
|
| |
Yokosan Esprit Jedi
Nombre de messages : 1547 Localisation : La Terre Groupe : Chevalier Jedi Livre préféré : Les frontières de glace, et d'autres... Date d'inscription : 09/02/2008
| Sujet: Re: Les livres de PB en films ?? Ven 29 Aoû 2008 - 19:42 | |
| Je sais pas si vous avez lu ce que disait PB au sujet d'une adaptation au ciné. Je pense qu'il n'est pas entièrement contre mais (et je suis d'accord avec lui ) il pense que ces livres correspondraient plus à un style anglo-saxon et avant qu'ils soient adaptés au cinéma, il faudrait d'abord qu'ils soient traduit en anglais ! Je vous invite une nouvelle fois à aller sur le site de Rageot (mais je sais plus trop où il en parle ) | |
|
| |
Aethera Membre du Conseil - Admin
Nombre de messages : 4263 Age : 31 Localisation : Sur ma route (ouais, il y a eu du mouv', ouais) Groupe : Marchombre Livre préféré : Vrac d'auteurs : Bottero, Damasio, Ayerdhal, Squarzoni, Chedid, Bobin, Giono, Le Guillou, Sous-commandant Marcos... Date d'inscription : 13/04/2008
| Sujet: Re: Les livres de PB en films ?? Dim 31 Aoû 2008 - 15:09 | |
| J'ai mis "sous réserve", moi aussi.
Il est vrai que représenter Ellana ou Edwin à l'écran serait un véritable challenge. Il est vrai qu'il faudrait des acteurs hors du commun. En fait, le problème que je vois se situe là: il faudrait un réalisateur anglais. Donc, une traduction anglaise. Or, les traductions, si elles ressemblent à l'Italienne, risquent de ne pas "respecter" la beauté des mots de la mangue d'origine. Ce qui complique énormément la tâche à celui qui veut vraiment comprendre la beauté du passage, ressentir l'émotion d'une scène. Et puis il faudrait vraiment un très bon scénario, et je ne vois que Pierre pour nous l'écrire. Sinon, ça risque de tourner au désastre. Sans parler des histoires de marketing qui ont le don de m'horripiler. En plus, aucun rôle ne conviendrait à Johnny Depp... (^^')
MAIS, il faut aussi voir les points positifs: un film vraiment bien réalisé permettrait peut-être de faire connaître la série dans plus de pays? D'ouvrir de nouvelles portes à de nouvelles personnes?
Donc je ne sais pas. N'oublions pas qu'un film d'Ewilan n'est même pas encore à l'état de projet... | |
|
| |
Szyra Nahim Chevaucheur de Brume
Nombre de messages : 1699 Age : 33 Localisation : Gwendalavir Groupe : Marchombre Livre préféré : Le Pacte des Marchombres Date d'inscription : 03/01/2008
| Sujet: Re: Les livres de PB en films ?? Dim 31 Aoû 2008 - 18:07 | |
| Il y a un autre "hic"... cela ne permettrait pas de faire transparaître la beauté de l'écriture. Vous êtes comme moi je parie, j'adore quand il met à la ligne une simple phrase qui d'un seul coup donne... je ne sais pas, disons une intensité au récit. Ca pourrait peut-être se rendre par de la musique et un film n'est pas un livre. C'est ça surtout le problème. Il ne faut qu'en aucun cas un film remplace le livre. | |
|
| |
Sorenn Membre du Conseil - Modo
Nombre de messages : 2112 Age : 30 Groupe : Marchombre Livre préféré : La Grand Guerre des Dieux de David & Leigh Eddings Date d'inscription : 30/04/2008
| Sujet: Re: Les livres de PB en films ?? Dim 31 Aoû 2008 - 18:10 | |
| Je veux bien qu'il y ai un film sous certaine condition (je l'ai dja dit je sais) mais, comme dit Szyra, le film ne doit pas remplacé le livre. Trop de fois, quand j'ai voulu faire lire Eragon a des amis, ils m'ont dit "J'ai vu le film d'Eragon donc je peux passer a l'ainé direct" Vous n'imaginez pas a quel point ce genre de réplique m'énerve | |
|
| |
Niamh Eïlaz Membre du Conseil - Admin
Nombre de messages : 2408 Age : 29 Localisation : Sur la Route. Groupe : Marchombre. Date d'inscription : 17/03/2007
| Sujet: Re: Les livres de PB en films ?? Lun 1 Sep 2008 - 18:34 | |
| Pourquoi on déblatère comme ça en fait ?
Il est contre, de toute manière. | |
|
| |
Sorenn Membre du Conseil - Modo
Nombre de messages : 2112 Age : 30 Groupe : Marchombre Livre préféré : La Grand Guerre des Dieux de David & Leigh Eddings Date d'inscription : 30/04/2008
| Sujet: Re: Les livres de PB en films ?? Lun 1 Sep 2008 - 19:28 | |
| C'est pour passer le temps, Ellana | |
|
| |
Yokosan Esprit Jedi
Nombre de messages : 1547 Localisation : La Terre Groupe : Chevalier Jedi Livre préféré : Les frontières de glace, et d'autres... Date d'inscription : 09/02/2008
| Sujet: Re: Les livres de PB en films ?? Lun 1 Sep 2008 - 23:46 | |
| - Ellana Caldin a écrit:
Il est contre, de toute manière. Peut-être pas entièrement mais il n'y croit guère | |
|
| |
Niamh Eïlaz Membre du Conseil - Admin
Nombre de messages : 2408 Age : 29 Localisation : Sur la Route. Groupe : Marchombre. Date d'inscription : 17/03/2007
| Sujet: Re: Les livres de PB en films ?? Mar 2 Sep 2008 - 10:29 | |
| Ah bon ^^ Je me souviens avoir lu une interview, ou la question était justement y aura-t-il des films, et il avait mis un grand NON. M'enfin | |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Les livres de PB en films ?? Mar 2 Sep 2008 - 18:38 | |
| J'ai mis sous réserve, car les grands livres m'ont TRES souvent déçu lors de l'adaptation cinéma. Je pense à Harry Potter, Eragon... Donc je ne voudrais surtout pas qu'un réalisateur qui a de belles et grandes idées surtout (qui a surtout de belles et grandes idées) face un massacre de l'oeuvre de Bottero. |
|
| |
Sinistra Til'kian Maître Marchombre
Nombre de messages : 1013 Age : 28 Localisation : Rarement sur les mêmes chemin ! Mais toujours sur la voie ... Groupe : Marchombres Livre préféré : Tout !! Date d'inscription : 21/05/2008
| Sujet: Re: Les livres de PB en films ?? Mer 3 Sep 2008 - 14:54 | |
| - Beautiful Scars a écrit:
- J'ai mis sous réserve, car les grands livres m'ont TRES souvent déçu lors de l'adaptation cinéma. Je pense à Harry Potter, Eragon... Donc je ne voudrais surtout pas qu'un réalisateur qui a de belles et grandes idées surtout (qui a surtout de belles et grandes idées) face un massacre de l'oeuvre de Bottero.
Complètement d'accord | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Les livres de PB en films ?? | |
| |
|
| |
| Les livres de PB en films ?? | |
|